Mehmed-aga Pruščanin

 

    Mehmed-aga Pruščanin rođen je u Pruscu kod Donjeg Vakufa. Ne postoji mnogo podataka o njegovom životu. Rođen je u drugoj polovini 17. stoljeća. Iz Prusca je poslan u Duvno da čuva granicu (nešto prije 1728. godine). 

    U toj atmosferi ratovanja napisana je pjesma DUVANJSKI ARZUHAL. Njen autor je bio nepoznat dugo vremena, a onda je Derviš Korkut razriješio ovu nepoznanicu i u svom dijelu Medžmua Mustafe Firakija označio Mehmed-agu Pruščanina kao autora. Pruščanin je umro početkom 18. stoljeća.

    Duvanjski arzuhal izražava epsku atmosferu vojničkog života, sa svim njegovim teškoćama i nevoljama prelomljenu kroz tjeskobno osjećanje nesnosne psihičke mučnine tvorca ove pjesme. Ta lična transformacija života sa tonom pesimizma i jadanja na rubu sloma predstavlja književni kvalitet ove pjesme.

    Pjesma Duvanjski arzuhal se svrstava u alhamijado književnost. 

Duvanjski arzuhal

Evo pišem arzuhal,
Da vam kažem i svoj hal,
Propade nam vas mal
Siromasim, gospodo!
Bre pomagaj do Boga
Nije nigdi nikoga,
Nikom nije ovoga,
Što je nama, gospodo!
Stjeraše nas u Duvno
Kano konje u guvno,
Neka znate ufano:
Pogibosmo, gospodo!
Teška je ovo krajina
I krvava haljina,
Ali nas je malina
Neka znate, gospodo!
Ni čaršije ni hana,
A nestade duhana,
Već pijemo smrdana,
Razumite, gospodo!
Jamite nas iz Duvna,
Jer ce biti buna,
Da je blizu Una,
Da skočimo, gospodo!
Nije nami do smiha,
Nesta nam iz miha,
Sve lijepo izdiha,
Pomrijesmo, gospodo!
A vama je do smiha,
Nama duša izdiha,
Pazite se griha,
Umrićete, gospodo!
Ovo tuga govori,
Jer nam veće dogori,
Niti kopaj ni ori,
Otkud ćemo, gospodo?

 by Adin Deljković.