Povelja je prvi poznati diplomatski dokument pisan bosanskim jezikom i kao takva predmet je interesovanja kako lingvista, tako i historičara. Njena vrijednost za bosansku srednjovjekovnu historiju je nemjerljiva. To je prvi poznati dokument izdat od strane jednog bosanskog vladara vladaru, tj. knezu, druge države.